• New International Version
    And now these three remain: faith, hope and love. But the greatest of these is love.

 

  • New Living Translation
    Three things will last forever—faith, hope, and love—and the greatest of these is love.

 

  • English Standard Version
    So now faith, hope, and love abide, these three; but the greatest of these is love.

 

  • Berean Standard Bible
    And now these three remain: faith, hope, and love; but the greatest of these is love.

 

  • Berean Literal Bible
    But now these three things abide: faith, hope, love; but the greatest of these is love.

 

  • King James Bible
    And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.

 

  • New King James Version
    And now abide faith, hope, love, these three; but the greatest of these is love.

 

  • New American Standard Bible
    But now faith, hope, and love remain, these three; but the greatest of these is love.

 

  • NASB 1995
    But now faith, hope, love, abide these three; but the greatest of these is love.

 

  • NASB 1977
    But now abide faith, hope, love, these three; but the greatest of these is love.

 

  • Amplified Bible
    And now there remain: faith [abiding trust in God and His promises], hope [confident expectation of eternal salvation], love [unselfish love for others growing out of God’s love for me], these three [the choicest graces]; but the greatest of these is love.

 

  • Christian Standard Bible
    Now these three remain: faith, hope, and love—but the greatest of these is love.

 

  • Holman Christian Standard Bible
    Now these three remain: faith, hope, and love. But the greatest of these is love.

 

  • American Standard Version
    But now abideth faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love.

 

  • Aramaic Bible in Plain English
    For there are these three things that endure: Faith, Hope and Love, but the greatest of these is Love.

 

  • Contemporary English Version
    For now there are faith, hope, and love. But of these three, the greatest is love.

 

  • Douay-Rheims Bible
    And now there remain faith, hope, and charity, these three: but the greatest of these is charity.

 

  • Good News Translation
    Meanwhile these three remain: faith, hope, and love; and the greatest of these is love.

 

  • International Standard Version
    Right now three things remain: faith, hope, and love. But the greatest of these is love.

 

  • Literal Standard Version
    and now there remains faith, hope, love—these three; and the greatest of these [is] love.

 

  • New American Bible
    So faith, hope, love remain, these three; but the greatest of these is love.

 

  • NET Bible
    And now these three remain: faith, hope, and love. But the greatest of these is love.

 

  • New Revised Standard Version
    And now faith, hope, and love abide, these three; and the greatest of these is love.

 

  • New Heart English Bible
    But now faith, hope, and love remain–these three. The greatest of these is love.

 

  • Weymouth New Testament
    And so there remain Faith, Hope, Love–these three; and of these the greatest is Love.

 

  • World English Bible
    But now faith, hope, and love remain–these three. The greatest of these is love.

 

  • Young’s Literal Translation
    and now there doth remain faith, hope, love — these three; and the greatest of these is love.

Added by

admin

SHARE

Comments are off this post