• New International Version
    From all nations people came to listen to Solomon’s wisdom, sent by all the kings of the world, who had heard of his wisdom.

 

  • New Living Translation
    And kings from every nation sent their ambassadors to listen to the wisdom of Solomon.

 

  • English Standard Version
    And people of all nations came to hear the wisdom of Solomon, and from all the kings of the earth, who had heard of his wisdom.

 

  • Berean Standard Bible
    So men of all nations came to listen to Solomon’s wisdom, sent by all the kings of the earth, who had heard of his wisdom.

 

  • King James Bible
    And there came of all people to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, which had heard of his wisdom.

 

  • New King James Version
    And men of all nations, from all the kings of the earth who had heard of his wisdom, came to hear the wisdom of Solomon.

 

  • New American Standard Bible
    People came from all the nations to hear the wisdom of Solomon, from all the kings of the earth who had heard of his wisdom.

 

  • NASB 1995
    Men came from all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all the kings of the earth who had heard of his wisdom.

 

  • NASB 1977
    And men came from all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all the kings of the earth who had heard of his wisdom.

 

  • Amplified Bible
    People came from all the peoples (nations) to hear the wisdom of Solomon, and from all the kings of the earth who had heard of his wisdom.

 

  • Christian Standard Bible
    Emissaries of all peoples, sent by every king on earth who had heard of his wisdom, came to listen to Solomon’s wisdom.

 

  • Holman Christian Standard Bible
    People came from everywhere, sent by every king on earth who had heard of his wisdom, to listen to Solomon’s wisdom.

 

  • American Standard Version
    And there came of all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, who had heard of his wisdom.

 

  • Aramaic Bible in Plain English
    And they were coming from all of the nations to hear the wisdom of Solomon, from all the Kings of the Earth, and he was receiving gifts from all the Kings of the Earth who heard his wisdom.

 

  • Brenton Septuagint Translation
    And all the nations came to hear the wisdom of Solomon, and ambassadors from all the kings of the earth, as many as heard of his wisdom. And Solomon took to himself the daughter of Pharao to wife, and brought her into the city of David until he had finished the house of the Lord, and his own house, and the wall of Jerusalem. Then went up Pharao the king of Egypt, and took Gazer, and burnt it and the Chananite dwelling in Mergab; and Pharao gave them as a dowry to his daughter the wife of Solomon: and Solomon rebuilt Gazer.

 

  • Contemporary English Version
    Kings all over the world heard about Solomon’s wisdom and sent people to listen to him teach.

 

  • Douay-Rheims Bible
    And they came from all nations to hear the wisdom of Solomon, and from all the kings of the earth, who heard of his wisdom.

 

  • Good News Translation
    Kings all over the world heard of his wisdom and sent people to listen to him.

 

  • International Standard Version
    People came from everywhere to hear Solomon’s advice. Every king on the earth heard of his wisdom.

 

  • JPS Tanakh 1917
    And there came of all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, who had heard of his wisdom.

 

  • Literal Standard Version
    and there come out [those] of all the peoples to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth who have heard of his wisdom.

 

  • New American Bible
    People from all nations came to hear Solomon’s wisdom, sent by all the kings of the earth who had heard of his wisdom.

 

  • NET Bible
    People from all nations came to hear Solomon’s display of wisdom; they came from all the kings of the earth who heard about his wisdom.

 

  • New Revised Standard Version
    People came from all the nations to hear the wisdom of Solomon; they came from all the kings of the earth who had heard of his wisdom.

 

  • New Heart English Bible
    There came of all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, who had heard of his wisdom.

 

  • World English Bible
    There came of all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, who had heard of his wisdom.

 

  • Young’s Literal Translation
    and there come out of all the peoples to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth who have heard of his wisdom.

Added by

admin

SHARE

Comments are off this post