• New International Version
    Now it is God who makes both us and you stand firm in Christ. He anointed us,

 

  • New Living Translation
    It is God who enables us, along with you, to stand firm for Christ. He has commissioned us,

 

  • English Standard Version
    And it is God who establishes us with you in Christ, and has anointed us,

 

  • Berean Standard Bible
    Now it is God who establishes both us and you in Christ. He anointed us,

 

  • Berean Literal Bible
    Now the One establishing us with you unto Christ, and having anointed us, is God,

 

  • King James Bible
    Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God;

 

  • New King James Version
    Now He who establishes us with you in Christ and has anointed us is God,

 

  • New American Standard Bible
    Now He who establishes us with you in Christ and anointed us is God,

 

  • NASB 1995
    Now He who establishes us with you in Christ and anointed us is God,

 

  • NASB 1977
    Now He who establishes us with you in Christ and anointed us is God,

 

  • Amplified Bible
    Now it is God who establishes and confirms us [in joint fellowship] with you in Christ, and who has anointed us [empowering us with the gifts of the Spirit];

 

  • Christian Standard Bible
    Now it is God who strengthens us together with you in Christ, and who has anointed us.

 

  • Holman Christian Standard Bible
    Now it is God who strengthens us, with you, in Christ and has anointed us.

 

  • American Standard Version
    Now he that establisheth us with you in Christ, and anointed us, is God;

 

  • Aramaic Bible in Plain English
    But it is God who establishes us with you in The Messiah, he who has anointed us.

 

  • Contemporary English Version
    And so God makes it possible for you and us to stand firmly together with Christ. God is also the one who chose us

 

  • Douay-Rheims Bible
    Now he that confirmeth us with you in Christ, and that hath anointed us, is God:

 

  • Good News Translation
    It is God himself who makes us, together with you, sure of our life in union with Christ; it is God himself who has set us apart,

 

  • International Standard Version
    Now the one who makes us—and you as well—secure in union with the Messiah and has anointed us is God,

 

  • Literal Standard Version
    and He who is confirming you with us into Christ, and anointed us, [is] God,

 

  • New American Bible
    But the one who gives us security with you in Christ and who anointed us is God;

 

  • NET Bible
    But it is God who establishes us together with you in Christ and who anointed us,

 

  • New Revised Standard Version
    But it is God who establishes us with you in Christ and has anointed us,

 

  • New Heart English Bible
    Now he who establishes us with you in Christ, and anointed us, is God;

 

  • Weymouth New Testament
    But He who is making us as well as you stedfast through union with the Anointed One, and has anointed us, is God,

 

  • World English Bible
    Now he who establishes us with you in Christ, and anointed us, is God;

 

  • Young’s Literal Translation
    and He who is confirming you with us into Christ, and did anoint us, is God,

Added by

admin

SHARE

Comments are off this post