• New International Version
    Then use it to anoint the tent of meeting, the ark of the covenant law,

 

  • New Living Translation
    Use this sacred oil to anoint the Tabernacle, the Ark of the Covenant,

 

  • English Standard Version
    With it you shall anoint the tent of meeting and the ark of the testimony,

 

  • Berean Standard Bible
    Use this oil to anoint the Tent of Meeting, the ark of the Testimony,

 

  • King James Bible
    And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the testimony,

 

  • New King James Version
    With it you shall anoint the tabernacle of meeting and the ark of the Testimony;

 

  • New American Standard Bible
    And you shall anoint the tent of meeting with it, and the ark of the testimony,

 

  • NASB 1995
    “With it you shall anoint the tent of meeting and the ark of the testimony,

 

  • NASB 1977
    “And with it you shall anoint the tent of meeting and the ark of the testimony,

 

  • Amplified Bible
    You shall anoint the Tent of Meeting with it, and the ark of the Testimony,

 

  • Christian Standard Bible
    “With it you are to anoint the tent of meeting, the ark of the testimony,

 

  • Holman Christian Standard Bible
    With it you are to anoint the tent of meeting, the ark of the testimony,

 

  • American Standard Version
    And thou shalt anoint therewith the tent of meeting, and the ark of the testimony,

 

  • Aramaic Bible in Plain English
    And make holy anointing oil, make fragrant incense, fragrant oil of anointing and it shall be holiness.

 

  • Brenton Septuagint Translation
    And thou shalt anoint with it the tabernacle of witness, and the ark of the tabernacle of witness,

 

  • Contemporary English Version
    for dedicating the tent and chest,

 

  • Douay-Rheims Bible
    And therewith thou shalt anoint the tabernacle of the testimony, and the ark of the testament,

 

  • Good News Translation
    Use it to anoint the Tent of my presence, the Covenant Box,

 

  • International Standard Version
    You are to use it to anoint the Tent of Meeting, the Ark of the Testimony,

 

  • JPS Tanakh 1917
    And thou shalt anoint therewith the tent of meeting, and the ark of the testimony,

 

  • Literal Standard Version
    And with it you have anointed the Tent of Meeting, and the Ark of the Testimony,

 

  • New American Bible
    you shall anoint the tent of meeting and the ark of the covenant,

 

  • NET Bible
    “With it you are to anoint the tent of meeting, the ark of the testimony,

 

  • New Revised Standard Version
    With it you shall anoint the tent of meeting and the ark of the covenant,

 

  • New Heart English Bible
    You shall use it to anoint the Tent of Meeting, the ark of the testimony,

 

  • World English Bible
    You shall use it to anoint the Tent of Meeting, the ark of the testimony,

 

  • Young’s Literal Translation
    ‘And thou hast anointed with it the tent of meeting, and the ark of the testimony,

Added by

admin

SHARE

Comments are off this post