- New International Version
They also made the sacred anointing oil and the pure, fragrant incense—the work of a perfumer.
- New Living Translation
Then he made the sacred anointing oil and the fragrant incense, using the techniques of a skilled incense maker.
- English Standard Version
He made the holy anointing oil also, and the pure fragrant incense, blended as by the perfumer.
- Berean Standard Bible
He also made the sacred anointing oil and the pure, fragrant incense, the work of a perfumer.
- King James Bible
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.
- New King James Version
He also made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, according to the work of the perfumer.
- New American Standard Bible
Then he made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
- NASB 1995
And he made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
- NASB 1977
And he made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
- Amplified Bible
He also made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
- Christian Standard Bible
He also made the holy anointing oil and the pure, fragrant, and expertly blended incense.
- Holman Christian Standard Bible
He also made the holy anointing oil and the pure, fragrant, and expertly blended incense.
- American Standard Version
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
- Aramaic Bible in Plain English
And he made holy anointing oil and incense of pure sweet spices, the work of a perfume maker.
- Brenton Septuagint Translation
He made the holy anointing oil and the composition of the incense, the pure work of the perfumer.
- Contemporary English Version
Bezalel mixed the sacred oil for dedication and the pure spices for the sweet-smelling incense.
- Douay-Rheims Bible
He compounded also the oil for the ointment of sanctification, and incense of the purest spices, according to the work of a perfumer.
- Good News Translation
He also made the sacred anointing oil and the pure sweet-smelling incense, mixed like perfume.
- International Standard Version
And he made the holy anointing oil and the pure aromatic incense, the work of a perfumer.
- JPS Tanakh 1917
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
- Literal Standard Version
and he makes the holy anointing oil, and the pure spice-incense—work of a compounder.
- New American Bible
The sacred anointing oil and the fragrant incense were prepared in their pure form by a perfumer.
- NET Bible
He made the sacred anointing oil and the pure fragrant incense, the work of a perfumer.
- New Revised Standard Version
He made the holy anointing oil also, and the pure fragrant incense, blended as by the perfumer.
- New Heart English Bible
He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
- World English Bible
He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
- Young’s Literal Translation
and he maketh the holy anointing oil, and the pure spice-perfume — work of a compounder.
Added by
Comments are off this post