• New International Version
    Coral and jasper are not worthy of mention; the price of wisdom is beyond rubies.

 

  • New Living Translation
    Coral and jasper are worthless in trying to get it. The price of wisdom is far above rubies.

 

  • English Standard Version
    No mention shall be made of coral or of crystal; the price of wisdom is above pearls.

 

  • Berean Standard Bible
    Coral and quartz are unworthy of mention; the price of wisdom is beyond rubies.

 

  • King James Bible
    No mention shall be made of coral, or of pearls: for the price of wisdom is above rubies.

 

  • New King James Version
    No mention shall be made of coral or quartz, For the price of wisdom is above rubies.

 

  • New American Standard Bible
    “Coral and crystal are not to be mentioned; And the acquisition of wisdom is more valuable than pearls.

 

  • NASB 1995
    “Coral and crystal are not to be mentioned; And the acquisition of wisdom is above that of pearls.

 

  • NASB 1977
    “Coral and crystal are not to be mentioned; And the acquisition of wisdom is above that of pearls.

 

  • Amplified Bible
    “No mention of coral and crystal can be made; For the possession of wisdom is even above [that of] rubies or pearls.

 

  • Christian Standard Bible
    Coral and quartz are not worth mentioning. The price of wisdom is beyond pearls.

 

  • Holman Christian Standard Bible
    Coral and quartz are not worth mentioning. The price of wisdom is beyond pearls.

 

  • American Standard Version
    No mention shall be made of coral or of crystal: Yea, the price of wisdom is above rubies.

 

  • Aramaic Bible in Plain English
    Better is wisdom than precious stones; agate does not compare to it, neither with emeralds nor with chalcedony is it exchanged, for wisdom is better than everything, and nothing compares to it

 

  • Brenton Septuagint Translation
    Coral and fine pearl shall not be mentioned: but do thou esteem wisdom above the most precious things.

 

  • Contemporary English Version
    Wisdom is worth much more than coral, jasper, or rubies.

 

  • Douay-Rheims Bible
    High and eminent things shall not be mentioned in comparison of it: but wisdom is drawn out of secret places.

 

  • Good News Translation
    The value of wisdom is more Than coral or crystal or rubies.

 

  • International Standard Version
    Don’t even bother to mention coral and crystal— wisdom is more valuable than a bag of rubies.

 

  • JPS Tanakh 1917
    No mention shall be made of coral or of crystal; Yea, the price of wisdom is above rubies.

 

  • Literal Standard Version
    Corals and pearl are not remembered, The acquisition of wisdom [is] above rubies.

 

  • New American Bible
    Neither coral nor crystal should be thought of; the value of wisdom surpasses pearls.

 

  • NET Bible
    Of coral and jasper no mention will be made; the price of wisdom is more than pearls.

 

  • New Revised Standard Version
    No mention shall be made of coral or of crystal; the price of wisdom is above pearls.

 

  • New Heart English Bible
    No mention shall be made of coral or of crystal. Yes, the price of wisdom is above rubies.

 

  • World English Bible
    No mention shall be made of coral or of crystal. Yes, the price of wisdom is above rubies.

 

  • Young’s Literal Translation
    Corals and pearl are not remembered, The acquisition of wisdom is above rubies.

Added by

admin

SHARE

Comments are off this post