• New International Version
    For you created my inmost being; you knit me together in my mother’s womb.

 

  • New Living Translation
    You made all the delicate, inner parts of my body and knit me together in my mother’s womb.

 

  • English Standard Version
    For you formed my inward parts; you knitted me together in my mother’s womb.

 

  • Berean Standard Bible
    For You formed my inmost being; You knit me together in my mother’s womb.

 

  • King James Bible
    For thou hast possessed my reins: thou hast covered me in my mother’s womb.

 

  • New King James Version
    For You formed my inward parts; You covered me in my mother’s womb.

 

  • New American Standard Bible
    For You created my innermost parts; You wove me in my mother’s womb.

 

  • NASB 1995
    For You formed my inward parts; You wove me in my mother’s womb.

 

  • NASB 1977
    For Thou didst form my inward parts; Thou didst weave me in my mother’s womb.

 

  • Amplified Bible
    For You formed my innermost parts; You knit me [together] in my mother’s womb.

 

  • Christian Standard Bible
    For it was you who created my inward parts; you knit me together in my mother’s womb.

 

  • Holman Christian Standard Bible
    For it was You who created my inward parts; You knit me together in my mother’s womb.

 

  • American Standard Version
    For thou didst form my inward parts: Thou didst cover me in my mother’s womb.

 

  • Aramaic Bible in Plain English
    Because you have prepared my kidneys and you have carried me from the womb of my mother.

 

  • Brenton Septuagint Translation
    For thou, O Lord, hast possessed my reins; thou hast helped me from my mother’s womb.

 

  • Contemporary English Version
    You are the one who put me together inside my mother’s body,

 

  • Douay-Rheims Bible
    For thou hast possessed my reins: thou hast protected me from my mother’s womb.

 

  • Good News Translation
    You created every part of me; you put me together in my mother’s womb.

 

  • International Standard Version
    It was you who formed my internal organs, fashioning me within my mother’s womb.

 

  • JPS Tanakh 1917
    For Thou hast made my reins; Thou hast knit me together in my mother’s womb.

 

  • Literal Standard Version
    For You have possessed my reins, You cover me in my mother’s belly.

 

  • New American Bible
    You formed my inmost being; you knit me in my mother’s womb.

 

  • NET Bible
    Certainly you made my mind and heart; you wove me together in my mother’s womb.

 

  • New Revised Standard Version
    For it was you who formed my inward parts; you knit me together in my mother’s womb.

 

  • New Heart English Bible
    For you formed my inmost being. You knit me together in my mother’s womb.

 

  • World English Bible
    For you formed my inmost being. You knit me together in my mother’s womb.

 

  • Young’s Literal Translation
    For Thou — Thou hast possessed my reins, Thou dost cover me in my mother’s belly.

Added by

admin

SHARE

Comments are off this post