• New International Version
    I spread out my hands to you; I thirst for you like a parched land.

 

  • New Living Translation
    I lift my hands to you in prayer. I thirst for you as parched land thirsts for rain. Interlude

 

  • English Standard Version
    I stretch out my hands to you; my soul thirsts for you like a parched land. Selah

 

  • Berean Standard Bible
    I stretch out my hands to You; my soul thirsts for You like a parched land. Selah

 

  • King James Bible
    I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah.

 

  • New King James Version
    I spread out my hands to You; My soul longs for You like a thirsty land. Selah

 

  • New American Standard Bible
    I spread out my hands to You; My soul longs for You, like a weary land. Selah

 

  • NASB 1995
    I stretch out my hands to You; My soul longs for You, as a parched land. Selah.

 

  • NASB 1977
    I stretch out my hands to Thee; My soul longs for Thee, as a parched land. Selah.

 

  • Amplified Bible
    I reach out my hands to You; My throat thirsts for You, as a parched land [thirsts for water]. Selah.

 

  • Christian Standard Bible
    I spread out my hands to you; I am like parched land before you. Selah

 

  • Holman Christian Standard Bible
    I spread out my hands to You; I am like parched land before You. Selah

 

  • American Standard Version
    I spread forth my hands unto thee: My soul thirsteth after thee, as a weary land. Selah

 

  • Aramaic Bible in Plain English
    And I have stretched forth my hands to you; my soul is thirsty for you like the ground.

 

  • Brenton Septuagint Translation
    I spread forth my hands to thee; my soul thirsts for thee, as a dry land. Pause.

 

  • Contemporary English Version
    Then I lift my hands in prayer, because my soul is a desert, thirsty for water from you.

 

  • Douay-Rheims Bible
    I stretched forth my hands to thee: my soul is as earth without water unto thee.

 

  • Good News Translation
    I lift up my hands to you in prayer; like dry ground my soul is thirsty for you.

 

  • International Standard Version
    I stretch out my hands toward you, longing for you like a parched land. Interlude

 

  • JPS Tanakh 1917
    I spread forth my hands unto Thee; My soul [thirsteth] after Thee, as a weary land. Selah

 

  • Literal Standard Version
    I have spread forth my hands to You, My soul [is] as a weary land for You. Selah.

 

  • New American Bible
    I stretch out my hands toward you, my soul to you like a parched land. Selah

 

  • NET Bible
    I spread my hands out to you in prayer; my soul thirsts for you in a parched land.

 

  • New Revised Standard Version
    I stretch out my hands to you; my soul thirsts for you like a parched land. Selah

 

  • New Heart English Bible
    I spread forth my hands to you. My soul thirsts for you, like a parched land. Selah.

 

  • World English Bible
    I spread forth my hands to you. My soul thirsts for you, like a parched land. Selah.

 

  • Young’s Literal Translation
    I have spread forth my hands unto Thee, My soul is as a weary land for Thee. Selah.

Added by

admin

SHARE

Comments are off this post