• New International Version
    May your unfailing love be with us, LORD, even as we put our hope in you.

 

  • New Living Translation
    Let your unfailing love surround us, LORD, for our hope is in you alone.

 

  • English Standard Version
    Let your steadfast love, O LORD, be upon us, even as we hope in you.

 

  • Berean Standard Bible
    May Your loving devotion rest on us, O LORD, as we put our hope in You.

 

  • King James Bible
    Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we hope in thee.

 

  • New King James Version
    Let Your mercy, O LORD, be upon us, Just as we hope in You.

 

  • New American Standard Bible
    Let Your favor, LORD, be upon us, Just as we have waited for You.

 

  • NASB 1995
    Let Your lovingkindness, O LORD, be upon us, According as we have hoped in You.

 

  • NASB 1977
    Let Thy lovingkindness, O LORD, be upon us, According as we have hoped in Thee.

 

  • Amplified Bible
    Let Your [steadfast] lovingkindness, O LORD, be upon us, In proportion as we have hoped in You.

 

  • Christian Standard Bible
    May your faithful love rest on us, LORD, for we put our hope in you.

 

  • Holman Christian Standard Bible
    May Your faithful love rest on us, Yahweh, for we put our hope in You.

 

  • American Standard Version
    Let thy lovingkindness, O Jehovah, be upon us, According as we have hoped in thee.

 

  • Aramaic Bible in Plain English
    Let your kindness be upon us, LORD JEHOVAH, even as we wait for you.

 

  • Brenton Septuagint Translation
    Let thy mercy, O Lord, be upon us, according as we have hoped in thee.

 

  • Contemporary English Version
    Be kind and bless us! We depend on you.

 

  • Douay-Rheims Bible
    Let thy mercy, O Lord, be upon us, as we have hoped in thee.

 

  • Good News Translation
    May your constant love be with us, LORD, as we put our hope in you.

 

  • International Standard Version
    LORD, may your gracious love be upon us, even as we hope in you.

 

  • JPS Tanakh 1917
    Let Thy mercy, O LORD, be upon us, According as we have waited for Thee.

 

  • Literal Standard Version
    Let Your kindness, O YHWH, be on us, As we have waited for You!

 

  • New American Bible
    May your mercy, LORD, be upon us; as we put our hope in you.

 

  • NET Bible
    May we experience your faithfulness, O LORD, for we wait for you.

 

  • New Revised Standard Version
    Let your steadfast love, O LORD, be upon us, even as we hope in you.

 

  • New Heart English Bible
    Let your loving kindness be on us, LORD, since we have hoped in you.

 

  • World English Bible
    Let your loving kindness be on us, Yahweh, since we have hoped in you. By David; when he pretended to be insane before Abimelech, who drove him away, and he departed.

 

  • Young’s Literal Translation
    Let Thy kindness, O Jehovah, be upon us, As we have waited for Thee!

Added by

admin

SHARE

Comments are off this post