- New International Version
“This calls for a mind with wisdom. The seven heads are seven hills on which the woman sits.
- New Living Translation
“This calls for a mind with understanding: The seven heads of the beast represent the seven hills where the woman rules. They also represent seven kings.
- English Standard Version
This calls for a mind with wisdom: the seven heads are seven mountains on which the woman is seated;
- Berean Standard Bible
This calls for a mind with wisdom. The seven heads are seven mountains on which the woman sits.
- Berean Literal Bible
Here is the mind having wisdom: The seven heads are seven mountains, where the woman sits on them;
- King James Bible
And here is the mind which hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth.
- New King James Version
“Here is the mind which has wisdom: The seven heads are seven mountains on which the woman sits.
- New American Standard Bible
Here is the mind which has wisdom. The seven heads are seven mountains upon which the woman sits,
- NASB 1995
“Here is the mind which has wisdom. The seven heads are seven mountains on which the woman sits,
- NASB 1977
“Here is the mind which has wisdom. The seven heads are seven mountains on which the woman sits,
- Amplified Bible
Here is the mind which has wisdom [and this is what it knows about the vision]. The seven heads are seven hills on which the woman sits;
- Christian Standard Bible
This calls for a mind that has wisdom. “The seven heads are seven mountains on which the woman is seated. They are also seven kings:
- Holman Christian Standard Bible
Here is the mind with wisdom: The seven heads are seven mountains on which the woman is seated.
- American Standard Version
Here is the mind that hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth:
- Aramaic Bible in Plain English
“Here is the meaning for one having wisdom: the seven heads are seven mountains, upon which The Woman sits.”
- Contemporary English Version
Anyone with wisdom can figure this out. The seven heads that the woman is sitting on stand for seven hills. These heads are also seven kings.
- Douay-Rheims Bible
And here is the understanding that hath wisdom. The seven heads are seven mountains, upon which the woman sitteth, and they are seven kings:
- Good News Translation
“This calls for wisdom and understanding. The seven heads are seven hills, on which the woman sits. They are also seven kings:
- International Standard Version
This calls for a mind that has wisdom. The seven heads are seven mountains on which the woman is sitting. They are also seven kings.
- Literal Standard Version
Here [is] the mind that is having wisdom: the seven heads are seven mountains on which the woman sits,
- New American Bible
Here is a clue for one who has wisdom. The seven heads represent seven hills upon which the woman sits. They also represent seven kings:
- NET Bible
(This requires a mind that has wisdom.) The seven heads are seven mountains the woman sits on. They are also seven kings:
- New Revised Standard Version
“This calls for a mind that has wisdom: the seven heads are seven mountains on which the woman is seated; also, they are seven kings,
- New Heart English Bible
Here is the mind that has wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sits.
- Weymouth New Testament
Here is scope for the exercise of a mind that has wisdom! The seven heads are the seven hills on which the woman sits.
- World English Bible
Here is the mind that has wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sits.
- Young’s Literal Translation
Here is the mind that is having wisdom; the seven heads are seven mountains, upon which the woman doth sit,
Added by
Comments are off this post